2 Juillet 00 SANANDA
Traduction par : Rémy-A. Guérin
Pour ceux d'entre vous qui ont assisté ou lu les dernières leçons, il a été question, comme vous les savez, de tests et de responsabilités. La leçon de ce soir fera une approche sous une perspective différente.
Le sujet de cette leçon pourrait bien en placer
certains sur la défensive, et si c'est le cas, il serait temps pour vous
de faire une rétrospection afin d'en découvrir la raison. Plusieurs
d'entre vous ont été élevés avec la croyance dogmatique
des peurs et des craintes, issues des textes sacrés, que Dieu exige des
sacrifices de tous comme ce fut le cas avec Abraham et Isaac. Eh bien, je ne
prendrai pas tout le temps de cette soirée pour vous expliquer cela,
mais après cette leçon vous serez plus ou moins en mesure de comprendre.
À travers les temps, l'homme est devenu fort habile à se tester
lui-même, à tester sa foi, à tester la foi des autres et
même quelques fois à tester le Créateur. Ce que je vais
vous expliquer ce soir c'est que les tests sont valables uniquement dans la
mesure où ils se conforment à vos propres standards. Si vous ne
les passez pas, que se passe-t-il alors? Eh bien, c'est encore une autre de
ces leçons où nous retrouvons ce mot horrible de trois lettres
appelé " ego " qui en fait trembler plusieurs. Celui-ci a tendance
à imposer un sacrifice à quelque chose ou à quelqu'un lorsqu'il
ne passe pas ses propres tests. Regardons tout cela de plus près, si
vous le voulez bien.
Retournons à notre accident d'automobile. C'est
un excellent exemple. La dernière fois que nous nous sommes rencontrés,
je vous ai parlé des tests que vous vous imposez en vous plaçant
plus ou moins dans la même situation. Vous vous arrêtez, vous pensez
et vous passez le test. Vous avez décidé de ne pas traverser sur
un feu rouge. Ce soir, supposons que vous ayez décidé de traverser
quand même le rouge et une fois de plus vous avez démoli votre
voiture ainsi que celle de quelqu'un d'autre. Vous vous dites : " Pourquoi,
pourquoi cela m'est-il encore arrivé? " Pourriez-vous seulement
reconnaître que vous vous êtes testé une fois de plus et
vous avez failli. Quelques fois, certains trouvent plus accommodant de dire
" Dieu ne veut pas que j'aie une voiture " ou " c'est un karma
" ou encore " c'est une punition ". Ils disent n'importe quoi,
sauf de reconnaître qu'ils ont failli un test. Peut-être avez-vous
choisi de vous tester pour une tout autre raison.
Le mot sacrifice peut être considéré comme un mot dur, mais
c'est un mot approprié. C'est un mot auquel vous pensez souvent mais
que vous utilisez rarement. Vous voyez, le Créateur n'a jamais exigé
de qui que se soit d'être un martyr ou de faire des sacrifices. C'est
un concept purement humain comme quoi quelque chose doit arriver pour vous prouver,
pour une raison ou pour une autre, que vous en êtes dignes. Nous parlons
de cela ce soir parce qu'il y a plusieurs Travailleurs de la Lumière
qui pensent qu'ils doivent sacrifier leur vie, leur confort et leurs choses
pour avancer. Certains affirment que c'est leurs guides qui leur ont demandé
cela. Il fut un temps, et je ne le nierai pas, ou de telles suggestions furent
faites pour alléger vos fardeaux. Ces suggestions furent généralement
faites à ceux qui étaient possédés par leurs biens
ou par leurs obligations. En tant que suggestion, cela signifiait seulement
d'alléger la charge. Jamais, il ne fut demandé à quiconque
de s'affranchir de ses biens ou de ses obligations. Ce que nous vous avons dit,
en ces temps, a été interprété à des niveaux
personnels. Ces suggestions n'avaient pas d'autre but que de les aider à
se prouver à eux-mêmes qu'ils n'avaient aucun attachement pour
ces choses. C'est très bien, mais notez que c'est vous et seulement vous
qui par libre choix avez choisi de vous tester ainsi. Ne croyez surtout pas
que c'est le Créateur ou vos guides qui vous ont demandé de faire
cela. S'il y a eu des circonstances pour lesquelles nous avons suggéré
à certains d'alléger leurs fardeaux, la responsabilité
entière de couper tous les liens leur revenait entièrement. Une
fois qu'ils eurent pris leur décision, nous les avons encouragés
dans leurs choix.
Nous avons parlé des responsabilités envers vous-mêmes,
envers votre mission, envers les autres, envers le Créateur et envers
cette planète. Maintenant, je vais vous parler de nos responsabilités
envers vous. Que vous le réalisiez ou pas, certains d'entre vous sont
devenus dépendants de nos suggestions. Lorsque cela arrive, vous sacrifiez
votre libre arbitre. Alors, notre responsabilité est de nous retirer
afin de vous faire réaliser que vous dépendez de nous plutôt
que de vous, de vos cœurs et de vos choix. Nous vous l'avons expliqué
et répété à maintes reprises que vous deviez suivre
votre Coeur et non ce que nous vous disons. Que de fois nous avons entendu la
même question de la part des Travailleurs de la Lumière sous des
camouflages différents. Certains croient que c'est plus facile de nous
sacrifier leur libre arbitre, afin que nous prenions les décisions à
leur place. Je suis désolé, ce n'est pas notre travail ni notre
responsabilité. C'est la vôtre.
Jour après jour, plusieurs parmi vous nous demandent : " Pourquoi
ne puis-je pas canaliser? Pourquoi ne puis-je pas recevoir ma propre guidance
sans passer par quelqu'un autre?". Eh bien, c'est parce que vous avez sacrifié
votre libre arbitre pour faire cela. Nous ne choisissons pas quelqu'un pour
parler à travers lui (canalisation). Ce sont eux qui nous choisissent.
Ce n'est pas comme si nous vous refusions quelque chose. Nous allons vers ceux
qui nous appellent. Plusieurs d'entre vous diront : " Mais, nous vous avons
déjà appelé, crié, imploré, demandé,
prié ". Toutefois, ce n'était pas nécessaire. Qu'est-ce
qui est nécessaire alors? Qu'est-ce qui nous informe lorsque quelqu'un
est disponible? Ce sont vos actions. Lorsque vous :
Nous ne venons pas à ceux qui souhaitent obtenir
de l'information pour eux-mêmes, mais vers ceux qui sont un canal ouvert
et qui sont disposés à être l'instrument pour aider les
autres. Cela relève de notre responsabilité de nous assurer que
le canal est disponible pour transmettre l'information au plus grand nombre
possible. Il fut un temps où des canaux travaillaient sur une base plus
individuelle. C'était correct! Ces canaux furent généralement
vos guides, vos maîtres, vos professeurs ou quel que soit le nom que vous
leur donniez. Lorsque quelqu'un est disposé à servir de canal
pour un groupe, vous remarquerez qu'il a tendance à canaliser plusieurs
sources différentes. Bien sur, elles ne s'expriment pas toutes en même
temps. Cependant, de tels canaux sont très rares, c'est pourquoi vous
devez les traiter avec admiration, amour et respect. Maintenant, y a-t-il une
différence si ce canal s'assoit sur une chaise devant un groupe d'êtres
ou s'il enregistre et transcrit l'information pour être lue plus tard?
Cela ne fait aucune différence. Ce qui est important pour nous c'est
que cette personne soit disposée à accepter comme une partie de
sa mission d'enseigner et d'assister les autres. Certains d'entre vous pourraient
voir cela comme un sacrifice. Si c'est le cas, c'est votre vision des choses.
Nous ne le voyons pas ainsi… nous le voyons plutôt comme un travail
bien fait.
Voulez-vous faire quelque chose dans cette direction? Avez-vous demandé
à être un canal? Avez-vous demandé à recevoir guidance
et ce n'est pas venu? Eh bien, ma suggestion serait de changer votre vision
des choses. Ne voyez pas en cela un sacrifice. Si vous pouviez faire comme celle-ci
: le plus vite elle peut sortir l'information, le plus vite elle peut retourner
à la maison. Nous nous en faisons nullement à propos des idées
que vous pourriez cacher derrière vos intentions parce que c'est totalement
personnel. Par contre, ce qui nous préoccupe c'est que vous ne gardiez
pas cette information pour vous-même. Tout comme vous, nous avons la responsabilité,
d'aider les autres à sortir de leur léthargie. Nous aussi, nous
pouvons avoir également des déviations cachées derrière
nos intentions. C'est une plaisanterie. (rire) Nous souhaitons accomplir notre
mission et nous remercions chaleureusement tous ceux qui partagent l'information
avec les autres.
Nous ne voyons pas notre travail comme un sacrifice. Toutefois, nous n'avons
pas à vivre dans vos conditions ni avec vos restrictions comme vous en
première ligne. Nous vous assistons, mais souvent nous ne vous laissons
pas connaître comment, pourquoi et quand. Votre vie sur cette terre n'a
pas à être un sacrifice, mais plutôt un service. Si vous
la voyez comme un sacrifice, peut-être devriez-vous relire la leçon
no 1 et recommencer à nouveau. Nous ne vous disons pas que vous la voyez
tous comme cela. C'est seulement pour ceux qui sont dans le doute. Être
en service est l'un des plus grands cadeaux que vous puissiez faire au Créateur
parce que vous n'êtes pas en service pour les humains. En principe, vous
n'êtes même pas en service pour cette planète. Vous êtes
en service pour le Créateur, afin de Lui permettre d'apprendre tout sur
la création.
C'est le moment des questions.
Question no 1: Est-ce que vous recevez de la guidance? Lui faites-vous confiance?
Si c'est le cas, en êtes-vous satisfait? Si non, pourquoi? Croyez-vous
que c'est plus facile de faire confiance à quelqu'un d'autre, pour quelque
raison que ce soit plutôt que de prendre vous propres décisions?
Croyez-vous qu'en donnant votre liberté aux autres, cela vous rendra
moins responsable de votre vie?
Si c'était le cas, vous seriez tenu responsable de votre choix parce
qu'en principe vous êtes responsable de votre propre vie.
Question no 2: Croyez-vous dans votre cœur que vous êtes en service?
Si la réponse est oui, c'est merveilleux mais au service de qui? Si votre
réponse est négative, qu'est ce que ça vous prendrait pour
être en service? Croyez-vous que c'est uniquement une question de perspective
que de voir le sacrifice dans le service? Peut-être croyez-vous qu'en
servant vous perdrez votre contrôle. Si c'était le cas, vous auriez
besoin de vérifier quelle sorte de contrôle vous avez.
Question no 3: Si on vous demandait de sacrifier votre perspective pour être
en service, pourriez-vous le faire?
Sur cette planète, vous êtes tous prisonniers de la sémantique.
Nous ne parlons certes pas de vos positions ni de vos choix de vie, mais plusieurs
ont fait le choix de vivre à partir de ce que nous disons ou nous suggérons.
C'est votre choix. Si ce choix vous rend misérable, peut être serait-il
temps pour vous de vérifier pourquoi vous avez donné ainsi votre
pouvoir à d'autres qui ne sont pas responsables de vos vies? Peut-être
est-il temps pour vous et votre ego d'avoir une longue conversation. Vous attendez-vous
à ce que quelqu'un prenne les décisions à votre place pour
pouvoir le blâmer par la suite au lieu de vous blâmer vous-même.
Il est temps que vous preniez vos responsabilités.
Nous venons vous enseigner ces leçons et vous offrir quelques suggestions
pour vous aider à clarifier votre travail. Nous ne vous enseignons pas
comment vivre votre vie. Cela ne relève pas de nous. C'est à vous
que revient le choix de servir ou pas. Si vous servez, c'est encore à
vous que revient la responsabilité de choisir " comment ".
Si vous ne servez pas, c'est aussi votre choix. Nous refusons de prendre quelques
blâmes que ce soit pour vos choix et la responsabilité de vos vies.
Nous refusons également la responsabilité de ne pas passer par
vous en tant que canal si vous nous avez pas démontré que vous
êtes prêts à servir. Cela ne relève pas de notre travail
de vivre votre vie à votre place. Par contre, c'est notre tâche
de vous assister dans votre éveil. C'est notre travail et notre responsabilité.
Lorsque vous démontrez, à vous-même comme à nous,
que vous êtes prêts à travailler avec nous, notre responsabilité
devient un peu plus étroite. C'est également notre responsabilité
de vous aider à alléger vos fardeaux peut-être en vous faisant
rire un peu ou en vous poussant à prendre des vacances parce que vous
n'avez pas à être en service tout le temps.
Je crois que ce sera tout pour ce soir. (rire)